El diseño de una botella de agua de PLA con relieve y sin etiqueta simplifica la economía circular
GORINCHEM, Países Bajos, 19 de febrero de 2026 – La eliminación de las etiquetas de las botellas se está convirtiendo en una forma práctica de mejorar la eficiencia del reciclaje, y una nueva botella de agua de PLA con marca en relieve demuestra cómo las decisiones de diseño pueden contribuir directamente a los sistemas de envases circulares.
Una botella de bebida sin etiqueta, desarrollada para el mercado surcoreano, utiliza el logotipo en relieve para sustituir a las etiquetas convencionales, lo que elimina uno de los principales obstáculos para el reciclaje eficiente de las botellas. Al integrar la identificación de la marca directamente en la pared de la botella, el diseño permite que las botellas entren en los flujos de reciclaje sin necesidad de un procesamiento adicional, lo que favorece unos flujos de material más limpios y un producto reciclado de mayor calidad.
El enfoque del relieve mantiene el reconocimiento en el lineal y el atractivo visual, al tiempo que evita la necesidad de retirar manualmente las etiquetas, lo que favorece tanto la eficiencia operativa como la pureza del material en los procesos de reciclaje.
La botella está diseñada para integrarse en un sistema de reciclaje de PLA de ciclo cerrado establecido por TotalEnergies Corbion y Sansu (i’m eco). Las botellas postconsumo se recogen, se someten a un tratamiento previo y se reciclan químicamente mediante hidrólisis, descomponiendo el PLA en su componente básico original —el monómero de ácido láctico—, que luego se reutiliza para producir nuevo PLA Luminy® reciclado (rPLA) con un rendimiento constante del material.
Fabricada con PLA Luminy®, el plástico de origen biológico de TotalEnergies Corbion diseñado para el reciclaje y el compostaje, la botella demuestra cómo la innovación en los materiales y la infraestructura de reciclaje pueden alinearse para permitir la reutilización circular a gran escala.
Los recientes resultados de la Evaluación del Ciclo de Vida (ACV), verificados de forma independiente, respaldan aún más el rendimiento medioambiental de este enfoque. Según la última ACV del PLA Luminy®, el PLA virgen presenta una huella de carbono significativamente menor en comparación con los plásticos convencionales, mientras que la incorporación de PLA reciclado permite opciones de materiales neutros en carbono y con huella de carbono negativa, en función del contenido reciclado.
Desde las primeras pruebas de reciclaje en 2021 hasta el lanzamiento comercial actual de una botella sin etiqueta, la colaboración entre TotalEnergies Corbion y Sansu (i’m eco) ilustra cómo el diseño de envases en la fase inicial y la innovación en el reciclaje en la fase final pueden desarrollarse conjuntamente para crear soluciones circulares escalables.
Hao Ding, director de marketing global de TotalEnergies Corbion, afirmó: «A medida que los mercados se centran cada vez más en la reciclabilidad, el rendimiento en materia de carbono y la aceptación por parte de los consumidores, este proyecto demuestra el potencial de las soluciones basadas en PLA para cumplir los requisitos funcionales y, al mismo tiempo, respaldar objetivos más amplios de economía circular, sin comprometer el reconocimiento de la marca ni el rendimiento industrial».
FIN DEL COMUNICADO DE PRENSA
Para más información, póngase en contacto con:
Rui Veras
Responsable de Comunicación de Marketing
M +31 629 055 522
E rui.veras@totalenergies-corbion.com
Acerca de TotalEnergies Corbion
TotalEnergies Corbion es líder mundial en la producción de ácido poliláctico, más conocido como Luminy® PLA. El origen biológico y la compostabilidad de nuestro PLA hacen que tenga una menor huella de carbono, al tiempo que contribuye a la economía circular mediante el reciclaje mecánico y químico. Con sede en los Países Bajos, la empresa conjunta al 50 % entre TotalEnergies y Corbion opera una planta de PLA de última generación en Rayong, Tailandia. Mediante la aplicación del PLA en diversos sectores y la colaboración a lo largo de toda la cadena de valor, TotalEnergies Corbion impulsa la adopción generalizada de los bioplásticos, con la visión de un futuro en el que estos revolucionen las industrias y contribuyan a un planeta más saludable. Página web: mmtot.mmdev
Acerca de Sansu
Marca: i’m eco
Sansu Beverage Co., Ltd. es un productor surcoreano de agua mineral embotellada y uno de los actores consolidados del país en el sector del agua embotellada. Fundada en la década de 1980, la empresa es conocida por producir agua mineral natural bajo su propia marca y ha desarrollado una gama de productos que hace hincapié en la calidad, la seguridad y la confianza del consumidor en un mercado competitivo. Las actividades de Sansu incluyen la producción y el embotellado de agua mineral, y la marca ha ampliado su capacidad y sus inversiones en tecnología en consonancia con la evolución de las preferencias de los consumidores y las tendencias de sostenibilidad en la industria de las bebidas coreana.
Recientemente, «i’m eco» obtuvo reconocimiento internacional por su botella sin etiqueta «i’m eco saem (아임에코샘)», al ganar el premio principal en la categoría de Diseño de Marca y Comunicación en los prestigiosos Premios Red Dot de Diseño 2025, celebrados en Alemania. El producto obtuvo además el «Superior Taste Award» en el Concurso Internacional de Alimentos y Bebidas del Instituto Internacional del Sabor de 2025, celebrado en Bruselas (Bélgica), y el Gran Premio de Oro —la máxima distinción— de la internacionalmente reconocida Monde Selection.
