トタルエナジーズ・コルビオン、持続可能性と環境保全への取り組みが評価され、数々の権威ある賞を受賞

2023年11月9日、タイ・ラヨーン発 – トタルエナジーズ・コービオンは、環境の持続可能性と責任ある企業活動への取り組みが再評価され、一連の権威ある賞を受賞したことを誇りを持って発表いたします。

2023年タイ・エコファクトリー賞

トタルエナジーズ・コービオンは、バンコク国際貿易展示センター（BITECバンナ）で開催された「エコ・イノベーション・フォーラム2023」において、産業環境研究所およびタイ工業連盟から名誉ある「エコ・ファクトリー・アワード」を受賞しました。 この目覚ましい成果は、持続可能性と環境管理の推進に向けたトタルエナジーズ・コービオンの継続的な取り組みにおける重要な節目となります。賞は、産業省のナッタポン・ランシットポル事務次官からオリヴィエ・デ・リナレス氏に授与され、当社と政府機関との強固なパートナーシップを象徴するものです。

この栄誉は、社会や環境と調和して共存するというトータルエナジーズ・コービオンの揺るぎない献身を裏付けるものです。同社の取り組みは、環境保全、社会・地域社会の発展、そして地域経済の活性化にまで及び、これらはすべて同社のコアバリューに不可欠な要素です。

2023年環境・安全ガバナンス賞

トタルエナジーズ・コービオンは、タイ工業団地公社（IEAT）が主催する「2023年環境・安全ガバナンス賞」を2年連続で受賞しました。この賞は、産業施設と地域社会との持続可能な共存を促進する同社の取り組みを評価するものです。 評価基準には、環境管理能力、安全基準の遵守、および社会的責任への取り組みが含まれます。この取り組みは、環境および安全面の監視と監督への一般市民の積極的な参加を促進するものであり、工業団地から発生する汚染を削減するための同社の継続的な取り組みと一致しています。 同賞は、タイ工業団地庁のヴェーリス・アンマラパラ長官より授与され、トタルエナジーズ・コービオン社の持続可能性と責任ある産業活動に対する揺るぎない取り組みが強調されました。

CSR-DIW コンティニュアス・アワード 2023

9月13日、トータルエナジーズ・コービオンを代表してナッタヤ・クアクールウォンサクル氏が、タイ工業省工業局より「CSR-DIW 継続賞 2023」の盾と認定証を受け取りました。 同社がこの賞を受賞するのは2年連続であり、CSR（企業の社会的責任）の取り組みを支援し続ける姿勢が評価されたものです。 タイ工業省傘下の工業事業局が主管する「CSR-DIW賞」プログラムは、ステークホルダーの福祉を重視し、従業員の生活の質を向上させ、地域社会に積極的に貢献し、資源を責任を持って管理するなど、企業の社会的責任（CSR）において優れた実績を上げた組織を表彰するものです。 この受賞は、事業の持続可能な発展を確保しつつ、地域社会における継続的な成長、発展、価値の共有に尽力するトータルエナジーズ・コービオンの姿勢を裏付けるものです。

トタルエナジーズ・コービオンは、持続可能性と環境責任において最高水準を維持することに尽力しており、これらの受賞は、この重要な取り組みにおける同社の努力をさらに裏付けるものです。同社は、責任ある産業活動と企業の社会的責任を通じて、世界をより良い場所にするという使命に引き続き専心していきます。