2021年以降、5つの全国安全賞を受賞

トータルエナジーズ・コルビオン、タイで再び評価される

あらゆる受賞には、そこに込められた物語があります。時にはイノベーションの物語であり、時には成長の物語でもあります。今回の受賞は、日々互いを思いやる人々の物語です。

トタルエナジーズ・コービオンは、タイ事業が、労働安全、健康、および職場環境管理における卓越性を称える権威ある国家賞「タイ・セーフティ・アワード2026」を受賞したことを誇りを持って発表いたします。 タイ労働保護福祉局が授与するこの賞は、当社が2年連続で受賞したものであり、2021年以降で5度目の国家安全賞受賞となります。

この受賞自体が重要な意味を持つ一方で、この成果を特に意義深いものにしているのは、その背景にある道のりです。

安全は、日々の何千もの意思決定を通じて築き上げられます。それは、従業員が手順に従い、危険な状況を特定して報告し、リスクが存在する場合は作業を中止し、ヒヤリハットを報告し、改善案を提案するといった行動に表れています。これらの行動は、個々に見れば些細なものに思えるかもしれませんが、それらが積み重なることで、人々が自身の安全だけでなく、同僚の安全にも責任を持つ文化が醸成されるのです。

この賞は、その文化の構築に貢献したすべての人々のものです。これは、特定の部署、チーム、または職能部門だけの成果ではありません。安全な職場は全員の責任であるという信念を共有する、従業員、監督者、管理職、請負業者、そしてビジネスパートナーの献身を反映したものです。

また、この賞は、学習と継続的な改善に対する当社の取り組みを反映したものでもあります。 2024年に発生した休業災害を受け、組織全体のチームが一丸となり、プロセスの強化、安全な行動の定着、そして安全パフォーマンスのさらなる向上に取り組みました。本日受賞したこの栄誉は、人々が協力し合い、課題から学び、安全を日常業務の中核に据え続けることに注力し続けることで、何が達成できるかを示しています。

全国規模の賞を受賞することは重要な節目ですが、成功の真の尺度はトロフィーや賞状だけにとどまりません。それは、人々が互いを気遣い合い、一日の終わりに誰もが安全に帰宅できる環境を作り出す能力にこそ表れているのです。

TotalEnergies Corbionは、この成果に貢献してくださったすべての従業員、監督者、管理職、請負業者、およびビジネスパートナーの皆様に感謝申し上げます。皆様の献身的な取り組みのおかげで、当社は2021年以来5回にわたり全国安全賞を受賞し、タイ安全賞を2年連続で受賞することができました。